这个泰国姑娘,拥有最具古典气质的中文名!

2017年11月23日 11:20:59 | 来源:看苏州

字号变大| 字号变小

  “我才来苏州两个多月,只能听懂一点点中文。”

  泰国姑娘李碧瑜今年9月刚刚来到苏州,是西交利物浦大学研究生一年级的学生。

李碧瑜(右二)

  她几乎听不懂中文,却起了一个如此文艺的中文名!

  碧瑜,你是怎么做到的?!

  “中文名是奶奶起的!小的时候看到奶奶手上戴着一枚碧绿的玉戒指,我特别喜欢去摸一摸。在我来中国上学前,奶奶就给我起了这个名字。”

  瑜,美玉也。

  看来碧瑜的奶奶是个很懂中国文化的人!

  对比之下,碧瑜坦白地说,来苏州之前并不了解这里。

  “我特意去网上搜索了苏州的资料,发现很多寺庙啊园林啊博物馆,就以为这里应该是充满了古典美。”

  来了之后,特别是在园区读书,碧瑜觉得很惊讶——

  “原来不只有古典美,而是古典与现代完美融合!”

  毕竟刚来苏州,很多事都让碧瑜充满了新鲜感,比如说气候,泰国地处热带全年温差不大,可谓“四季如夏”。

  碧瑜开玩笑说自己来苏州2个多月,却已经经历了夏秋冬,一会冷一会热,“善变”的让自己有些接受不了。

  不过美食面前这些都不算事啦!

  “我太喜欢那个鱼了,中文怎么说?”

  “是松鼠鳜鱼吗?

  “对对对!”

  不得不感慨碧瑜是个懂行的吃货啊!

  碧瑜还特别提到了苏州的交通。

  “实在太方便啦!想去的很多地方都可以在一天之内往返!”

  可以使用一卡通刷遍地铁、公交,碧瑜觉得这在泰国简直无法想象。

  “在泰国搭乘不同的交通工具需要不同的卡,而且在这里使用支付宝、微信支付也特别方便,泰国目前还是用现金比较多。”

  碧瑜本科在泰国就读IT信息技术,研究生选择来西交大读运营与供应链管理专业,是看到中国在这方面做的非常棒。她希望能够把在中国学到的知识和IT背景结合,以后进行职业选择时会更加游刃有余。

  碧瑜会在西交大学习一年半,毕业后打算先在中国找一份实习工作。

  “实在太享受在这边的生活啦!”

  如今,越来越多像碧瑜这样的东盟国家学生来到中国学习生活,他们不再局限于学习语言本身,还主修金融、国际贸易等各种专业

  他们如此近距离感知中国、解读中国。作为年轻一代,他们将是两国文化最活跃的使者!

  (来源/看苏州 编辑/刘静)

layer
快乐分享