给病人采集咽拭子标本是危险性很高的一项工作，有被感染的危险。在为第一例病人采集标本时，泰州市第三人民医院感染科主任翟爱荣第一个上前采集，把危险留给自己。翟爱荣说：“我是党员，是科室带头人，又是一名从事传染病临床工作十多年的老大夫，这时候我不上，谁上！”
在疫情防控工作中，翟爱荣还是高港区新型冠状病毒感染肺炎疫情防控小组专家组成员，除了在病房和发热门诊值守外，还要为医疗救治和疫情防控提供技术指导，每天忙得不可开交。除夕和初一阖家团圆之际，她连续上班48小时，发热门诊和留观病房，哪里有需要，她就在哪里；正月初三晚上十点半刚下班还没到家，她又接到了医务科的电话，虽然累得不想动弹，她还是咬着牙说了句“让我来”，一直忙碌到凌晨两点多。
从重点地区来高港人员，尤其是部分发热患者一直是新冠肺炎疫情重点关注人群。初四一大早，翟爱荣刚到工作岗位，一名从武汉归来的发热患者需要咽拭子采样，面对着被感染的重大风险，她跟同事说“让我来”。第二天检测报告结果出来，核酸检测为阳性，她及时把患者安排送到泰州后，继续投入到战斗中。从那以后，为了减少其他医务人员被感染的风险，泰州第三人民医院所有初筛人员的咽拭子采样工作就全是翟爱荣做了。
疫情防控期间，翟爱荣每天都穿着密不透风的防护服工作，持续6小时工作，期间无法进食、喝水、上厕所，这对工作人员的身体和意志都是极大的考验。随着疫情防控深入推进，取样标本数量不断增加，翟爱荣也更加忙碌，连续工作成为家常便饭。
翟爱荣已过天命之年，血压高、心脏不好、椎间盘突出，一直困扰着她，但是只要穿上防护服，她就化身为“疫”往无前的战士，继续说着那句——“让我来！”
（来源：江苏广电泰州中心站 邹文杰 沈骁 通讯员/杨鼎 孙婷婷 编辑/张环宇）
