记者从苏州昆剧院了解到，3月12日到13日，苏州昆剧院将携现代昆剧《风雪夜归人》登上国家大剧院，参加建国70周年戏剧展演。
距离演出进入倒计时，今天，在苏州昆剧院，记者看到昆剧《风雪夜归人》的主演周雪峰正在研究剧中人物性格。周雪峰介绍，昆剧《风雪夜归人》是江苏昆剧史上第一部现代昆剧大戏。传统昆剧的水袖、走步等动作都很有特点，而这次演出都有所创新改动。
著名剧作家吴祖光的话剧《风雪夜归人》是久演不衰的经典名剧。多年来，艺术家们以电影、电视剧、京剧、评剧、粤剧、芭蕾舞剧等多种艺术形式，不断探索着这部作品的艺术魅力。将经典话剧《风雪夜归人》改编为昆剧，是现代文艺样式向古典曲牌体戏曲的巨大转变，也是昆剧现代表达的一种探索。
（周雪峰饰魏莲生）
昆剧《风雪夜归人》讲述的是“民国”时期名伶魏莲生和权贵宠妾玉春之间的悲情爱恋。他们邂逅相识、真诚相爱。后魏莲生省悟自己不过是达官贵人的玩偶，应玉春之约决定出走。事败后，魏莲生被驱逐出境，玉春被转送他人。20年后，两人归来当年定情处，未及晤面，魏莲生死于风雪之中，玉春则不知所往。全剧共分四出，展示了魏莲生与玉春从互生情愫，被人拆散，到心系彼此，最终化“蝶”的悲欢离合故事。
从话剧到昆剧，改编过程复杂而艰辛。据介绍，昆剧《风雪夜归人》的剧本从去年7月开始创作，先后改易6稿，花了10个月才完成。该剧编剧、中国戏曲学院教授颜全毅抓住了原作的精华，将吴祖光原作十数万字的篇幅浓缩为短短一万多字，展现了魏莲生、玉春对美的赞礼与向往，对未来的憧憬和追寻，摒弃了以往一些改编中反抗压迫的主题，是一部着力于心理冲突、情感纠结的内心戏。
将吴祖光的经典话剧《风雪夜归人》改编成昆剧，并搬上国家大剧院，以昆剧唯美典雅的表演方式演绎经典作品，解决了昆曲讲究戏曲化、程式化与现代题材之间的矛盾。期待这部经典剧再放华彩！
（来源/看苏州）
