

推开厚重的园门,转过曲折的回廊,一曲婉转水磨调入耳,清代苏州文人沈复与其妻芸娘的苏式生活展现在眼前……昨晚(10月14日),由姑苏区人民政府出品的浸入式园林版昆曲《浮生六记》全本版在沧浪亭精彩亮相。与往日不同的是,在观众中,有多位来自第七届中国昆剧艺术节的专家和评委。“中国昆剧艺术节是中国规模最大、艺术水准最高、参与面最广的昆剧艺术交流活动。作为一个文旅融合新项目,《浮生六记》能在这样的舞台上亮相,是一次十分难得的机会。”该剧制作人、雩剧坊创始人萧雁这样说。


新编园林版昆曲《浮生六记》是姑苏区倾力打造的“戏剧+”创新文化项目,是国内首个浸入式戏曲表演,也是姑苏区获评“国家文化新经济开发标准试验区”后,进一步推动传统文化创造性转化、创新性发展的新举措。该剧在编排上将世界文化遗产沧浪亭与世界非物质文化遗产昆曲完美融合,在沧浪亭内“复刻”了一个属于沈复芸娘的世界。观众一改传统剧场式、厅堂式的观看方式,可随着演员的表演参与到演出场景之中,在园林中走走停停,沉浸其中,一边聆听昆曲的唯美曲调,一边领略园林的诗意之美。


国家一级演员、青春版《牡丹亭》中春香扮演者沈国芳是园林版昆曲《浮生六记》中芸娘的扮演者。她说,昆曲表演舞台讲究的是写意,把这种写意融入天然的园林中,可以更好地烘托出昆曲所表达的意境。“在沧浪亭演出,没有话筒等扩音设备,与观众的距离随意变化,还要应对不同的天气状况,所以,每一次表演对演员来说都是一次考量。”沈国芳表示,从排练到演出,大家付出了很多,但能为苏州的昆曲创作一个优秀作品,为姑苏区打造出一张文旅融合的新名片,还有机会在中国昆剧艺术节上亮相,一切付出都很值得。

在今晚一个小时的演出中,昆曲演员们在园林实景中,将沈复与芸娘夫妇人文相恋、志趣相投、柴米相依的深情演绎得淋漓尽致。一开场,王二和俞六两位仙人自假山而来,准备度化凡人,随即引出男主人公沈复。随后,观众在王二和俞六的引领下,前往沧浪亭不同角落,“浸入”沈复和芸娘的一生。面水轩、闻妙香室、明道堂、沧浪亭、“流玉”石刻旁,沈复与芸娘演绎着他们的春夏秋冬又一春,整场演出也因此被分为“春盏”“夏灯”“秋兴”“冬雪”和“春再”五折。“现场表演很细腻,展现出一种人文情怀,让我感受到了昆曲与园林相融合的独特意蕴。”现场,观众杨先生边说边不停地用手机拍着照片。来自台湾的蔡女士表示,将世界文化遗产沧浪亭与世界非物质文化遗产昆曲结合起来,是一个非常有创意的尝试,创造出了更多的文化价值,真正让人体会到了经典文化的魅力。


据悉,自今年七夕之夜首演以来,园林版昆曲《浮生六记》每周都推出全本版和精华版两个版本的演出,受到观众的欢迎。“观众从00后的年轻人到80多岁的昆剧迷都有。他们都是冲着昆曲和沧浪亭,以及《浮生六记》中描述的苏式生活‘有备而来’。” 萧雁说,虽然演出市场有不同的分层,但主创团队不会一味地迎合市场而改变,还是希望保持“复刻”的状态。据悉,目前,剧组主创人员都很用心地在提升演出质量,精心打磨。此外,《浮生六记》的英文版已创作完成将于近期推出,舞台版正在创作过程中。“在苏州,就需要有一个相对雅致的戏曲作品。我对园林版昆曲《浮生六记》的未来很有信心。”萧雁说。
(来源:引力播 编辑/方媛)





