相信小伙伴们
对杂技并不陌生
去年11月
盐城建湖县被中国杂技家协会
命名为“中国杂技之乡”
春节期间
建湖杂技走出了国门
用精彩的演出
征服了欧洲观众
春节期间2月15日-17日，按照文化部的统一部署，省杂技团随省文化厅组织的江苏艺术团在捷克首都布拉格市民会馆举办第四届“欢乐春节·精彩江苏”系列文化活动，3天5场演出，与万余名捷克民众共度中国春节。
19日、21日，艺术团转站荷兰，分别在海牙中国文化中心、乌特勒支文化中心举办了第二届“欢乐春节·精彩江苏”系列文化活动。丰富的非遗展示和精彩的文艺节目，让来自荷兰各地的千余名观众近距离感受了一次中国味、中国艺、中国年。
杂技：柔术——转碟
《幸福家园—桌盘》
为迎接中国新年，古老的捷克市民会馆外红灯高挂，十二生肖宣传广告设计新颖、位置醒目，十多个广告牌在熙攘的人群中成了一道靓丽的风景线。活动现场，不少捷克民众身穿中国红礼服，脸上绘有中国戏曲脸谱，一片欢乐祥和的景象，年味浓郁，气氛和谐。
据了解，本次赴欧演出，省杂技团优选杂技节目、优配杂技演员、优排节目形式，着重提高节目质量，做到技艺惊险、艺术精湛、表演精美。对此，省杂技团特地外聘导演对原有节目《转碟》《转毯》《晃圈》等进行“定制式”升级改版，重新录制音乐、制作服装、美化道具，让我们的节目特色更加鲜明、元素更加多样。在七场演出中，每次杂技登台都是掌声爆棚、持久而绵长，不少欧洲观众还尖叫连连，大呼过瘾。演出结束后，很多观众依恋不舍，纷纷登台与杂技演员合影留念。
杂技：闪耀的光环——晃圈
省杂技团团长吴其凯介绍，本次优选的节目均为精挑细选。例如杂技《碟韵——转碟》，脱胎于该团精品杂技剧《小桥·流水·人家》，服装富含江南特色，背景音乐更是融入了古典诗词文学《江陵女歌》（南朝乐府），演员们在演绎杂技动作的同时还要唱出“雨从天上落，水从桥下流，拾得娘裙带，同心接两头。”的优美诗句。让人耳、目、心皆受到了中国传统艺术的熏陶与感染，意境幽深、恬静、和谐，一定程度上诠释了中国文化的动静相宜、高下相倾的鲜明色彩。
容纳1700余人的捷克布拉格市市民会馆座无虚席 省杂技团供图
除了让欧洲观众感受中国式的“高大上”，省杂技团也安排了“接地气”的节目。杂技《晃圈》的原型是流行于欧美女子健身的呼啦圈，但常人能玩转个几圈已属不易，但省杂技团的姑娘们却同时玩转几十上百个圈，不仅在腰部旋转，还在脖子、肩部、胸口、臀部、大腿、膝盖、小腿等部位转动，是名副其实的全身性有氧运动。
“这个节目深受当地观众青睐，甚至创造了单个节目当场演出响起11次热烈而持久的掌声的最高纪录。”吴其凯说。
海牙中国文化中心会堂高朋满座
《红枫似火—草帽》
《你浓我浓—男女杆技》表演
（来源：盐城发布 编辑/李明莉）
