党的二十大特别报道《盛会访谈录》继续进行。江苏省出席党的二十大代表 张宝娟、张建华、马伟走进北京前方驻地演播室，接受江苏台记者采访，围绕习近平总书记所作的报告和重要讲话展开热议。
Zhang Baojuan, Zhang Jianhua and Ma Wei, delegates to the 20th National Congress of the Communist Party of China, were interviewed in JSBC's Beijing-based studio to expound on key issues of the report and important speeches made by the General Secretary.
治国之道，富民为始。党的二十大报告指出，必须坚持在发展中保障和改善民生，鼓励共同奋斗创造美好生活，不断实现人民对美好生活的向往。访谈中，代表们围绕增进民生福祉，提高人民生活品质，扎实推进共同富裕建言献策、共话未来。
The report to the 20th National Congress of the Communist Party of China pointed out that we must adhere to ensuring and improving people's livelihood in the process of development, encourage common efforts to create a better life, and constantly realize the people's aspiration for a better life. During the interview, the delegates made suggestions and shared ideas on improving people's livelihood and quality of life by promoting common prosperity.
党的二十大代表、中共扬州市委书记张宝娟说，习近平总书记在大会上所作的报告充分地展现了一往无前的历史担当、奋发有为的斗争精神和人民至上的深厚情怀。2020年11月，习近平总书记亲临扬州视察并称赞“扬州是个好地方”。承载着总书记的深切关怀和殷切期望，我们深切地认识到，“好地方”的根本追求就是要让“人人都有好生活”。我们将把党的二十大报告关于共同富裕的重大部署与总书记对江苏工作重要指示精神、视察扬州重要讲话指示精神结合起来，一体贯彻、全面落实，突出让百姓的口袋越来越鼓、生活越来越好、心里越来越安，努力创造更多让人民群众看得见、摸得着、享受得到的共同富裕成果。
Zhang Baojuan, a delegate to the 20th National Congress of the Communist Party of China and Secretary of the CPC Yangzhou Municipal Committee: The report made by General Secretary fully demonstrates the historical responsibility of pressing forward with indomitable will, the spirit of striving for progress and the profound feelings of putting the people above all else. In November 2020, General Secretary Xi Jinping praised Yangzhou as a good place during his inspection tour to Yangzhou. Bearing the General Secretary's deep concern and ardent expectation, we deeply realize that the fundamental pursuit of "a good place" is to let "everyone have a good life". We will combine the major deployment of the report to the 20th National Congress of the Communist Party of China on common prosperity with the important guiding spirit of the General Secretary on Jiangsu's work and the guiding spirit of the important speech the General Secretary made during his inspection tour to Yangzhou, and implement it in an integrated and comprehensive way, ensure that people have a fat wallet, live a better life and feel more and more secure, and strive to create more common prosperity achievements that people can see, touch and enjoy.
党的二十大代表、中共南通市委常委、通州区委书记张建华说，党的二十大报告充分体现了我们党始终站在人民大众立场上，一切为了人民、一切依靠人民，全心全意为人民谋利益。奋进新征程，我们将把就业创业作为增加群众收入最直接的手段，通过产业的高质量发展，提供更多优质就业岗位，确保每年新增城镇就业一万人以上。加大财政、项目、人才等政策向农村倾斜力度，加快建设高标准农田和现代农业产业示范园，积极探索村集体经济增收新路径，持续推动农民增收致富，稳步缩小城乡差距。
Zhang Jianhua, a delegate to the 20th National Congress of the Communist Party of China, Member of the Standing Committee of Nantong Municipal Committee of the Communist Party of China and Secretary of CPC Tongzhou District Committee: The report to the 20th National Congress of the Communist Party of China fully reflects the fact that our Party has always stood on the position of the people, everything we do is for the people, depends on the people, and works wholeheartedly for the interests of the people. Embarking on a new journey, we will take employment and entrepreneurship as the most direct means to increase people's income, provide more high-quality jobs through high-quality industrial development, and ensure that more than 10000 urban jobs are created each year. We will ensure that fiscal, project and talent policies are tilted towards rural areas by accelerating the construction of high standard farmland and modern agricultural industry demonstration parks and actively exploring new ways to increase the income of village collective economy so as to continue to promote farmers' income and steadily narrow the gap between urban and rural areas.
党的二十大代表、中共泗阳县委书记马伟说，总书记在大会上发出的“中国共产党领导人民打江山、守江山，守的是人民的心”的伟大号召，我们听了之后倍感振奋，充满力量。我们党把共同富裕作为中国式现代化的重要特征和重要目标，作为实现中国式现代化的本质要求，是全体人民的共同期盼。我们惟有从人民根本利益出发，让群众受益、让群众满意，用心用情解决好群众“急难愁盼”问题，努力把“愿望账单”变为“幸福清单”，不断实现人民对美好生活的向往。
Ma Wei, a delegate to the 20th National Congress of the Communist Party of China and Secretary of the CPC Siyang County Committee: We are excited at the General Secretary's call that as the Communist Party of China has led the people in fighting to establish and develop the People's Republic, it has really been fighting for their support. Our Party regards common prosperity as an important feature and goal of the Chinese path to modernization, as the essential requirement of Chinese path to modernization, and is the common expectation of all people. We can only proceed from the fundamental interests of the people, let the people benefit and satisfy themselves, solve the problems that the people are eager to solve with heart and emotion, and try to turn the "wish list" into a "happiness list" so as to constantly realize the people's aspiration for a better life.
